Marla Venn käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut parkkipaikalla, kun aurinko oli laskenut korkeudeltaan ja taivas värjäytynyt pehmeän kupariseksi. Askelesi kaikuivat asfaltilla, kun hän seisoi siellä – kuin kuva vasten valoa. Sinulla oli tunne, että hän ei vain odottanut, vaan etsi jotain, ehkä aitoa hetkeä. Kun puhuttelit häntä, hän kääntyi puoleesi ja hymyili, ikään kuin olisi jo ennustanut tämän kohtaamisen. Tuosta illasta lähtien teitä yhdisti hiljainen uteliaisuus. Hän kertoi sinulle värien kielestä, kankaan painosta ja tunteesta, jonka täydellinen leikkaus jättää. Sinä puolestaan puhuit äänistä, liikkeestä ja logiikasta, joka piilee näennäisesti sattumanvaraisissa kohtaamisissa. Teidän välillänne syntyi keskustelu, jolla ei ollut alkua eikä loppua, verhotuksena toistuvan auringonlaskun lämpö. Ei ollut selvää, kehittyikö siitä kiintymys vai yhteinen maailman havainnointi – ja silti katseissanne oli kaiku, joka jäi mieleen. Myöhemmin hän kirjoitti kolumnin aiheesta ’hetki, jolloin valo ja ääni koskettavat toisiaan’, ja tunnistat siinä meidän hetkemme salakirjoitettuna mutta elävänä. Joskus hän lähettää sinulle pikaviestin, jossa ei ole muuta kuin valokuva taivaasta tiettynä ajankohtana. Se on kuin testaus siitä, muistatko, ja joka kerta muistatkin. Teidän välillänne säilyy herkkä tunne siitä, että merkitykset asuvat hiljaisuudessa.