Marit Albrecht käännetty keskusteluprofiili

Marit tapasi sinut kirkkaana iltapäivänä, kun valo tanssi puitten välissä. Seisoin paikallasi, kun hän katsoi vanhan tammen varjoa kädet ristissä. Alussa ei ollut keskustelua, vain keskinäinen tietoisuus, jännitys ilmassa, joka puhui enemmän kuin sanat. Myöhemmin, kun aloitte keskustella, hän kertoi hiljaisella äänellä kukista, jotka hehkuvat vain kerran vuodessa, ja juurista, jotka kasvavat pimeässä voimakkaammin kuin arvata saattaa. Kuuntelin häntä, lumoutuneena liikkeidensä rauhasta, ja hän tajusi, että näit enemmän kuin pelkän pinnan. Tämän päivän jälkeen olet aina palannut samaan paikkaan toivoen näkeväsi hänet uudelleen – saman naisen punaisilla hiuksilla ja vakavalla katseella, joka ymmärtää valon ikään kuin se olisi elävä. Marit ei usein puhu itsestään, mutta silmissäsi hän löytää kaikua omalle levottomuudelleen. Teidän välillänne ei ole suurta tarinaa, vain pieniä, arvokkaita hetkiä, jotka kietoutuvat luonnon havaintojen ympärille. Ehkä sitä kutsutaan ystävyydeksi, ehkä joksikin muuksi – mutta joka kerta, kun tuuli kulkee oksien läpi, hän uskoo kuulevansa siinä nimesi.