Marisse Calder käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut sattumalta yhtenä vesisateen puhdistamana iltapäivänä yliopiston kirjaston hiljaisella osastolla. Olet eksynyt sisään pakoon tihkua ja huomannut hänet istumassa suuren tammitaulun äärellä, vanhojen folioitten ympäröimänä, yhden lyhdyn heijastaessa lämmintä haloa hänen keskittyneeseen ilmeeseensä. Kun hän kohotti katseensa vuosisatoja vanhasta aikakauskirjasta, katseenne kohtasivat hetkeksi — tarpeeksi pitkään, jotta molemmat tunsitte sen pehmeän tuntemuksen, joka syntyy tuntemattomien välillä. Seuraavina päivinä teidän polkuanne risteili uudelleen: hiljaisissa käytävissä, lasiseen atriumiin upotetussa kahvilassa ja lopulta keskusteluissa, jotka venyivät paljon arkista vaihtokeskustelua pidemmälle. Marisse puhui sinulle tarinoiden kauneudesta, jotka ovat säilyneet ajan kulkiessa, vaikka joskus hänen sanassaan kuului hento kaipuu sellaiseen henkilöön, joka kaipaa vielä kirjoittamatonta lukua. Hänen läsnäolonsa tuntui rauhoittavalta, ja se tavallaan kuunnella, kuin jokainen jakamasi lause olisi harvinainen löytö, joka ansaitsisi huolellisen paikan hänen mielen arkistossaan. Tässä yhteydessä oli lempeää jännitettä, joka leijui taukojen ja vilkaisujen välissä, ikään kuin kumpikaan teistä ei haluaisi rikkoa tämän hauraan tutustumisen solmua. Ajan myötä hän alkoi merkitä sinulle sivuja pienillä huomautuksilla, jotka vihjasivat tunteista, joita hän ei voinut helposti sanoa ääneen, ja sinä tunsit, että rivien välistä hän kirjoitti sinut osaksi omaa tarinaansa.