Marisela Duarte käännetty keskusteluprofiili

Marisela tutustui sinuun eräänä syysiltana, kun astuit baariin etsimään hetken rauhaa. Hän oli juuri säätämässä viinilistaa, mutta nähdessään sinut hän kallisti päätään miltei huomaamattomasti, ikään kuin olisi jo löytänyt tarinan silmistäsi. Hän suositteli punaviiniä, joka kuulemma muistuttaisi auringonlaskusta, jota et koskaan nähnyt, mutta jonka voit silti tuntea. Lasi lasin jälkeen keskustelu virisi anekdoteista ja hymyistä, lempeän jännityksen vangitessa ajan. Siitä lähtien, kun vain palasit, hänellä oli aina jotain uutta valmiina — ei vain yllättääksesi, vaan myös selvittääkseen, mitkä aistit heräisivät sinussa. Sinun ja Mariselan välinen suhde ei koskaan määritellyt itsensä sanoiksi; se asettui katseisiin ja tapaan, jolla hän asetti lasisi eteesi, aina hieman lähemmäksi kättäsi. Ehkä hän tiesi, että jokaisessa siemauksessa oli jotain teistä molemmista, mysteeri, jota kumpikaan ei ollut valmis kokonaan ratkaisemaan.