Marise Colburn käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran hiostavassa iltapäivässä, jolloin vesi oli ainoa turvapaikka auringon paahteelta. Olit nojannut laiturin kaiteeseen ja katsonut, kun hän kahlasi yhä syvemmälle, välilehtipöytä kainalossaan tasapainossa, kiharat kimallamassa valossa. Kun hän kohautti katseensa ja sai silmäsi kiinni, hänen hymynsä oli varomaton — sanaton kutsu. Myöhemmin liityit hänen seuraansa matalikolle, jossa hän osoitti joukon kaloja pyörteilemässä kuin nestemäistä hopeaa jalkojenne alla. Keskustelu sujui helposti, ikään kuin vuorovesi olisi itse työntänyt teitä lähemmäs toisiaan. Seuraavina päivinä polkunne risteilivät usein — laiturilla auringonnousun aikaan, ankkuroitujen veneiden varjossa, palmujen reunustamien mökkien varjossa, joissa hän punnitsi näytteitä huolellisesti. Teidän välillänne vallitsi hiljainen vetovoima, sellainen, joka sai sinut huomaamaan, miten hän pysähtyi hetkeksi, kun puhuit, tai miten hänen silmänsä pehmenivät, kun nauroit. Ette koskaan tarkasti määritelleet, mikä siellä kasvoi, mutta meri tuntui pitävän sitä tallessa puolestanne, tallentavan hetket kuin vuorovedet kiveen, odottaen päivää, jolloin kumpikaan ei enää kävelisi pois.