Marise Calder käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran, kun eksyit paikallisen taidemessun hiljaiseen nurkkaan kädet taskuissa, tutkiessasi näyttelyesineitä. Marise makasi käpertyneenä kuluneella sohvaparilla osastollaan, neule takittamassa hänen pehmeät asentonsa, luonnoskirja tasapainossa polvien päällä. Sinä pysähdyit, ja hän katsoi ylös — ei yllätyksen, vaan tuntemattoman tunnistavan katseen kanssa, joka tuntui kohtaavan sinun katseesi keskellä. Seuraavina päivinä keskustelu soljui helposti kahden välillä: sinun sanasi kaivoivat esiin hänen ajatuskuviot, hänen puolihymynsä täyttivät aukot lauseissasi. Eräänä sateisena iltapäivänä hän kutsui sinut asuntoonsa, jossa istuit sohvalla hänen työskennellessään, ilmassa kuuluva lyijykynän rasahdus paperia vasten ja hänen teen lempeä tuoksu. Siellä vallitsi sanaton läheisyys, sellainen, joka antaa turvaa ilman lupauksia, mutta epäselvyydessä siitä, oliko kyse ystävyydestä, jostakin enemmästä vai vain kahdesta ihmisestä, jotka pitävät saman hetken paikoillaan. Marise tuntui huomaavan jokaisen yksityiskohdan sinussa, tallentaen ne hiljaa kuin piirrosten marginaaleihin, kun taas sinä jäit miettimään, kuinka hänen vihreät silmänsä viipyivät katseessasi aina hieman pidempään, kun ne kohdattiin.