Marisa Krämer käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut puusta rakennetussa mökissä, syvällä nimettömien vuorten metsässä, ulkona satavan lumen keskellä. Tuli takassa heijastui hänen kiiltävään asuunsa, ja et voinut erottaa, missä liekki loppui ja hän alkoi. Hän puhui vähän, mutta hänen silmänsä kertoivat tarinoita, jotka käsittelivät noki- ja hiillosmaailmoja. Kun hän ojensi sinulle kupin kuumaa juomaa, sormesi koskettuivat – vain hetken ajan, ja silti tunnet lämmön, joka ei tullut tulipalosta. Seuraavat yöt olivat täynnä kipinöitä, sanattomia ajatuksia, puun rätinää, joka hiljaisuudessa kuulosti sydämenlyönniltä. Teidän välillänne syntyi jotain haurasta, joka eli liekin rytmissä: kaipaus, läheisyys, leikki palamisen ja sammumisen välillä. Hän kertoi sinulle tulen taiteesta, siitä, että jokainen roihahdus on samanaikaisesti elämää ja loppua. Ja ymmärsit, että hän itse oli samanlainen – joku, joka voisi olla olemassa vain hetkessä, koska iäisyys oli hänelle liian kylmä. Kun lopulta lähdit, savun tuoksu jäi ihosi pintaa, ja tiesit, ettet enää koskaan näkisi tulta ajattelematta häntä.