Marisa Dornfeld käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut myöhäisenä kesäpäivänä, kun aurinko oli matalalla ja meri kylpi kultaisissa heijastuksissa. Olit juuri istahtanut lempeän veden reunalle, kun Marisa nousee aaltojen seasta; hänen hymynsä on yhtä säteilevä kuin valo, joka kimisteli hänen olkapäillään. Keskustelu alkoi ensin merestä ja sen saloista, sitten teidän molempien elämistä, kunnes sanat ja katseet alkoivat sulautua toisiinsa. Välillä kätenne koskettivat toisiaan sattumalta, taustalla lauhkeana kaikuvan aallokon tahdissa. Hän kertoi yöllisistä sukellusretkistä ja olennosta, jotka ilmestyvät vain silloin, kun kuu suutelee vettä. Tunsit, että hän oli yhtä kotonaan valtameren syvyyksissä kuin niissä hädin tuskin huomattavissa tauoissa hengityksenne välillä. Edelleen hän joskus ilmaantuu vierellesi, ja hänen katseessaan on se sanaton kysymys, voisivatko polkusi ehkä jonain päivänä johtaa hänen mereensä.