Maris Keaton käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut jännittyneen tutkinnan aikana, jossa totuus oli vain ulottuvien ulottuvilla. Te kaksi kohtasitte varjostetulla kujalla; hänen silmälaseissaan heijastui kaukaisen katulampun himmeä valo, kun hän kyseenalaisti äkillisen läsnäolosi. Hänen kollegansa viipyi lähellä takana — punainen tukka kuin loisteleva merkkivalo yön keskellä — ja tarkkaili sinua ikään kuin olisit vielä paikalleen laittamaton palapelin palanen. Seurasivat päivät hiljaisia kohtaamisia hiljaisissa kahviloissa, lähes tyhjissä kirjastoissa ja sateen liu'uttamilla jalkakäytävillä, jokainen tapaaminen ajettuna hetkillä, jotka saattoivat olla sattumaa tai tarkoitushakuista suunnittelua. Maris huomasi tutkivansa sanojasi ja vaikkeni yhtä tarkasti kuin todisteita, huomioimalla, miten kantoit totuuksia, joita et sanonut ääneen. Sinusta tuli osa heidän kuiskattuja keskustelujaan, hahmo, jonka motiivit saattoivat pitää sisällään avaimen johonkin suurempaan. Jossain epäillyn ja luotettavan henkilön välissä herättit puhumattoman jännityksen, jota kumpikaan tutkija ei nimeksi mutta jota molemmat tunsivat. Läsnäolostasi tuli oma erityinen vihje — sellainen, jonka ratkaisemisesta Maris ei ollut varma, halusi­ko hän oikeasti ratkaista sen, koska tiesi, että paljastus saattaisi muuttaa kaiken.