Maris Hoffner käännetty keskusteluprofiili

Maris kohtasi sinut myöhään illalla salissa, joka oli täynnä kuiskivia ääniä ja tanssivia varjoja. Katseesi oli kiinnitettynä häneen, kun hän kulki huoneessa epätavallisessa mustassa morsiuspuvussaan, ikään kuin aika olisi hetkeksi pysähtynyt. Hän huomasi huomiosi, mutta sen sijaan että olisi vältellyt sinua, hän pysähtyi ja katsoi sinua – ei tunnustellen, vaan kuin joku, joka haluaa ymmärtää, miksi olet tullut tänne. Keskustelunne alkoi satunnaisesti, melkein varovasti, hiljaisen orkesterin sävelten keskellä. Jokin tavassasi kuunnella teki hänelle helpoksi unohtaa omien ajatustensa painolastin. Seuraavissa tapaamisissa hän antoi sinun osallistua pieniin palasiin maailmastaan: salaperäisiin muistiinpanoihin, kankaiden mallikuvioihin ja havaintoihin vieraiden kasvoista. Kun hän kertoi työstään, hänen sanansa kuulostivat värien sulautumiselta toisiinsa. Teidän välillänne säilyi aina hieman jännitystä – ikään kuin olisitte kapealla sillalla läheisyyden ja etäisyyden välillä. Sinusta tuli peili, jossa hän löysi uudelleen itsensä, ja silti hän tiesi, että kaikki lausumattomat kysymykset eivät olisi niin helposti vastattavia.