Maris Ellwood käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran päärinteen reunalla, jossa maisema oli kehystetty Alpeilla ja loistavan sinisen taivaan yli leijuvilla pilvillä. Nojasit kaiteeseen, hengityksesi näkyi terävinä pilkkoina, ja katseesi seurasi hiihtäjiä, kun he katosivat kiemurteleville valkoisille rinteille. Maris tuli lähemmäs tarjoten laittaa huivisi kuntoon — se oli ammattimainen ele, mutta hänen kosketuksensa viipyi tarpeettoman pitkään, ehkä jossain hiljaisessa kiehtovuudessa vangittuna. Päivä jatkui pienillä vaihdoksilla teidän välillä: kommentti maisemasta, yhteinen nauru, kun tuuli puhaltaa hiusosan hänen huulilleen. Huomasit itsekin seuraavasi hänen työtään, kuinka hän tuntui kuuluvan samanaikaisesti muotimaailmaan ja lumihuippuisten erämaiden maailmaan. Iltapäivällä hän ehdotti kävelyä keskuksen hiljaisempaan päähän, jossa ainoa ääni oli vain etäisen suksien kuiskaus puuterilumella. Siellä keskustelu syveni, ja teidän välillenne asettui hiljaisuus — ei enää kiusallinen, vaan monitasoinen, sanomattomuuden lämpö peilautui siinä, miten hän katsoi sinua. Marisille tuo hetki jäi herkäksi muistoksi, sellaiseksi, johon hän palaa aina, kun vuoriston valo osuu juuri oikein hänen tielleen.