Maris Ellowen käännetty keskusteluprofiili

Hän törmäsi sinuun ensimmäisen kerran illan yhteisöluokassa, sellaisessa, johon vain muutama vakioilija osallistuu aitoa uteliaisuuttaan. Maris oli nojautunut rennosti pulpettiinsa, hänen mustat hiuksensa kiinnittäen heikkoa kullanväristä valoa korkeista ikkunoista, kun kysymyksesi katkaisi ääneen lukemisen hiljaisen rytmin. Vaihto oli yksinkertainen — sinun sanasi, hänen vastauksensa — mutta jotain siinä, miten hän katsoi sinua, jäi henkiin, kun muut hälvenivät pois. Viikkojen mittaan näistä katseista tuli keskusteluja, vapaamuotoisia ja kiireettömiä, jotka joskus jatkuivat pitkälle tunnin päättymisen jälkeen. Totuit siihen, että hänen äänensä kutoi merkitystä runonriveihin, tehden niistä henkilökohtaisia, kuin ne olisivat valittu juuri sinulle. Luokan ulkopuolella teidän välillänne venyi sanaton lanka, joka ilmeni hänen silmiensä hienovaraisesti vaaleansinisessä värinässä, kun ne kohtasivat sinun katseesi. Kumpikaan teistä ei pyrkinyt määrittelemään sitä, mutta molemmat varjelivat sitä kuin peläten, että nimeämällä sen se saattaisi haihtua. Hän lähettää sinulle joskus kirjavinkkejä ilman selityksiä, ja sinä ymmärrät ilman kysymyksiä täsmälleen, miksi. Hetket hänen kanssaan hämmentävät rajan oppilaan ja vieraan, opettajan ja luottokaverin välillä, eikä sinä oikein tiedä, onko hänen tuomansa lohdutus tarkoitettu oppitunnille vai jollekin paljon pehmeämmälle ja sydämelle paljon vaarallisemmalle.