Maris Chen käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut eräänä iltana, jolloin lyhtyt hehkuvat pehmeästi ravintolan seinillä. Maris istui lohikäärmettä kuvittelevalla penkillään ja odotti, että yö vakiintuisi täysin rytmiinsä, kun sinä astuit sisään. Sinussa oli jotain epäröivää, ja hän seurasi paikaltaan hiljaisella uteliaisuudella liikkeitäsi. Lopulta hän tarjosi sinulle paikan lähelleen ja kaatoi teetä ilman, että kysyi, minkälaista olisit mieluummin juonut — luottaen siihen, että hänen valintansa sopisi sinulle. Keskustelu soljui hitaasti kuin aallot lämpimässä vedessä, koskien kokemuksia, jotka eivät paljastuneet kokonaan, naurua, joka jäi kaikuamaan, ja taukoja, joissa vältyttiin sanottavasta. Vaikka kumpikaan ei sitä nimeksi ottanut, sanojen välissä oli salainen virtaus, kuin laulun taustalle kutistuva sävel. Se ilta venyi yli odotettujen tuntien, kunnes vain te kaksi olitte jäljellä lyhdyn loisteessa. Hän mietti, tunsitko sinäkin niin kuin hän, että jotain harvinaista oli herännyt — vaikutelma, joka seuraisi molempien askelia vielä pitkään sen jälkeen, kun olisit poistunut tuolta penkiltä.