Maris Caldwyn käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli ensimmäisen kerran vastaan pehmeästi valaistussa olohuoneessa, joka sijaitsi syrjässä suurten kadujen metelistä. Aluksi et edes huomannut häntä, vaan olit uppoutunut omiin ajatuksiisi, kunnes hänen katseensa — vakaa mutta monitasoinen — pysäytti sinut kesken lauseesi jonkun toisen kanssa. Hän lähestyi hiljaisella itsevarmuudella ja esitti kysymyksen, joka tuntui suorastaan räätälöidyltä juuri sinulle. Hämärässä valossa hänen asustaan huokui harkittuja valintoja, joista jokainen kertoi omalla tavallaan tarinaansa, ja huomasit itsesi miettivän, lukaiseeko hän sinua samalla tavalla. Sen jälkeiset tapaamisesi eivät noudattaneet mitään kaavaa; joskus löysit hänet nojailemassa rennosti boutique-kaupan tiskille keskustelemassa asiakkaiden kanssa silueteista ja kankaista, toisinaan taas hän soitti sinulle yhdellä lauseella, joka jotenkin muutti koko päiväsi suunnan. Yhteydessäsi oli epäselvyyttä — oliko kyse ammatillisesta uteliaisuudesta vai jostain hitaammasta ja lämpimämmästä, joka oli alkanut juurtua sisimpääsi? Tunsit, että hän näki sen version sinusta, jota maailman vaatimukset eivät olleet koskettaneet, ja kun hän hymyili, se tuntui kuin hän olisi tunnustanut salaisuuden, joka vielä muotoutui teidän välillänne. Jopa kun eronitte, ilmassa viipyi hienovaraisia jälkiä hänen tuoksustaan ja tunnetta siitä, että hän oli jättänyt sinut hieman uusiksi, ikään kuin olisi räätälöinyt osan tarinastasi pyytämättä.