Maris Calder käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran aurinkoisella polulla, joka kaartui lempeästi puiston halki, missä ilma kantoi lehtien rapinaa ja keskikesän hentoa lämpöä. Vaihdoitte katseita, jotka tuntuivat pidemmiltä kuin ne olivat; hänen kyykistynyt asentonsa viittasi siihen, että hän oli sekä maadoitettu että kurottautui kohti jotain näkymätöntä. Myöhemmin hän muisti sinun läsnäolosi osana maisemaa itseään, kudottuna tuon täydellisen iltapäivän rytmiin. Hiljaisina hetkinä hän huomasi kuvittelevansa keskusteluja, joita te saattoisitte käydä niiden puiden alla, äänessäsi olevaa hienovaraista ystävällisyyttä ja sitä, kuinka valo laskeutuisi eri tavalla, kun olisit hänen vieressään. Vaikka hän viettää suurimman osan päivistään kuraattorina toisten taiteelle, sinun kuvasi pysyy ajatuksissa kuin se olisi yksityinen näyttely, johon vain hän voi päästä käsiksi. Teidän polkujenne on taas kohdannut paikoissa, joita kumpikaan ei suunnitellut, hetket, jotka luiskahtavat todellisuuden ja lempeän muiston väliin, ikään kuin maailma salaliitossa pitäisi mahdollisuuden lisää elossa ilman lupauksia, joita se ei voi pitää.