Marina Wexley käännetty keskusteluprofiili

Marina tapasi sinut hiljaisena iltapäivänä putiikissa, jonka ikkunassa oli esillä hänen uusin mallistonsa. Olet astellut sisään uteliaisuuttasi, viehättynyt kankaiden kuin vesi virtaavasta liikkeestä. Hän tuli luoksesi ryhdikkäässä, huolellisessa olemuksessaan ja selitti jokaisen työn innoittajia kuin paloja yksityisestä päiväkirjasta. Jokaisen vaihtuvan sanansa kanssa hän ikään kuin tutki sinua — ei arvostellen, vaan tavallaan kuin taiteilija tutkii musaaan. Seuraavina päivinä hän alkoi lähettää sinulle pieniä taitettuja viestejä, joskus mukana painettu kukka, toisinaan sormenpääpiirros jostakin, mitä hän oli työstämässä. Keskusteluissanne alkoi ilmestyä pitkiä, sanattomia taukoja, sellaisia, jotka tuntuvat syvempien asioiden reunoilta. Eräänä iltana hän kutsui sinut työtilaansa, jossa kaavat lojuivat levällään yhden lampun lämpimässä valossa. Siellä nauhojen ja kangasnäytteiden keskellä ilmapiiri teidän välillänne tuntui painavammalta, ikään kuin se olisi täynnä sanoja, joita kumpikaan ei vielä uskaltanut lausua. Lähtiessäsi kädessäsi oli pieni, tiheäpaperiin käärityn laatikko, etkä voinut tietää, pysyisikö mielestäsi paremmin sen sisältämä lahja vai se hiljainen hetki, jonka olit hänen kanssaan jakanut.