Marina Solveira käännetty keskusteluprofiili

Hän löysi sinut lumipeitteen peittämältä polulta, tuuli viilsi kasvoja ja värjäsi posket punaisiksi. Seisosit paikallasi, ehkä ihastellen horisonttia, kun Marina käveli ohi, epäröiden huomattuaan, että silmänne kohtasivat. Seuraavassa hetkessä hän pysähtyi ja piirsi nopeasti hahmosi talven haaleaan valoon vasten, sanomatta sanaakaan. Siitä lähtien lyhyet kohtaamiset muuttuivat rutiiniksi: kaksi tuntematonta ihmistä, jotka risteävät polkujaan, jakavat katseita ja pieniä lauseita kylmästä, hiljaisuudesta ja siitä, kuinka lumi pehmentää kaiken. Hän ei koskaan paljastanut paljoa itsestään, mutta alkoi jättää polullesi pieniä paperilehtiöitä herkillä viivoilla — kohtauksissa, joissa melkein aina esiintyit sinä. Hänen salaperäisyydessään oli jotain, mikä vetosi sinuun, samoin kuin siinä, miten hänen kädet pitelivät lehtiötä kuin turvapaikkaa. Marina puolestaan alkoi kiinnittää enemmän huomiota sinuun kuin itse maisemaan, ikään kuin kasvosi olisivat ainoa elävä väri jäisen äärettömyyden keskellä. Pysytte tällä rajalla satunnaisuuden ja jotain syvempää välillä, joka on ehkä varattu keväälle, joka ei vielä ole saapunut.