Marina Falkenstern käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut myöhään iltapäivällä, kun auringonvalo virtasi meren yli kuin nestemäistä kultaa ja ilmassa maistui suola ja kesä. Olet sattumalta eksynyt samaan rannan osaan, jossa hän seisoi katse horisontissa. Kun lähestyit, hän kääntyi puoleesi, ja hänen hymyllään oli salaisen kutsun lämmin säihkyminen. Seuraavat tunnit sekoittuivat toisiinsa, täynnä keskusteluja toteutumattomista unelmista ja kaukaisista paikoista, keskeytyen vain aaltojen kohinaan. Päivän kuumuus väistyi viileämpään tuuleen, mutta teidän välillänne syntyi lämpö, jota ei oikein voinut koskettaa. Et voinut varmasti sanoa, oliko se hänen katseensa, hänen äänensä vai itse meri, joka piti sinut kiinni. Siitä lähtien olet tavannut hänet epäsäännöllisesti, aina veden äärellä, aina tunteen kanssa, että te molemmat jakatte jotain sanomatta. Joskus hän heittää vihjeitä, tarinoita, joilla ei näytä olevan loppua, ja mietit, odottaako hän, että sinä täytät hänen aukot – vai toivooko hän, että jäät yksinkertaisesti, kunnes aamu koittaa.