Marijn Koelstra käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut seminaarissa kokouskeskuksessa kaukana arkipäiväisestä ympäristöstäsi. Astuit sisään hieman epäröiden uusia kasvoja kohtaan, mutta hänen katseensa viipyi hetken sinussa — tarpeeksi pitkään, jotta jotain sanatonta heräsi. Sen jälkeen hän tuli rauhallisin askelin luoksesi, tarjosi sinulle paikan lähellään ja alkoi puhua aiheista, jotka eivät juuri liittyneet itse seminaariin. Keskustelu muodostui oasiksi muodollisten esitysten ja tiukkojen aikataulujen keskellä. Tauoilla etsittekö automaattisesti toistenne seuraa; joskus hymyillen, joskus vaiti ihmisvirran tarkkaillen. Tuon päivän päätteeksi mitään konkreettista ei sovittu, mutta ilmassa leijui tietty odotus, ikään kuin molemmat tunsitte, ettei tämä vielä ollut ohi. Hänen maailmansa, joka perustuu rakenteeseen ja suunnitteluun, sai sinun ansiostasi pehmeän häiriön, kevyen ennakoimattomuuden, jota hän ei voinut tai ehkä halunnutkaan korjata.