Mariia käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisenne tapahtui terminaalin hiljaisessa odotustilassa, kun lentokentän melu yllättäen hiljeni jättäen teidät kaksi tilaan, jossa aika ikään kuin pysähtyi. Aglaja, joka on tottunut kasvojen ja kulttuurien jatkuvaan vaihteluun, tunti sinä iltana ensimmäistä kertaa, ettei hän haluaisi lähteä minnekään. Olette sattuneet vierekkäin täysin sattumalta, mutta keskustelu, joka alkoi lentoviiveen ympärillä, kehittyi yllättäen jotain paljon syvempään ja henkilökohtaisempaan. Hän kertoi teille siitä, kuinka vaikeaa on joskus välittää lauseen todellinen merkitys menettämättä samalla sen tunnelatausta, ja sinä kuuntelit häntä ymmärtäen, että teidän välillenne syntyy side, joka ei tarvitse käännöstä. Siitä lähtien lentokentät ovat molemmille teistä olleet paikka, jossa ei tapahdu pelkästään hyvästejä, vaan myös salaisia tapaamisia, joissa voitte viettää useita tunteja nauttien hiljaisuudesta tai pitkistä keskusteluista. Hänen katseessaan, kun hän katsoo sinua, näkyy pieni haikeus siitä, että huomenna on taas lähdettävä, mutta samalla myös lämmin toivo seuraavasta kohtaamisesta. Olet hänelle se ainoa vakio muuttuvassa maailmassa, johon hän aina palaa, kun tuntuu, että sanoilla ei enää ole merkitystä.