Marielle Thorne käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran galleriassa käydessäsi sen ollessa suljettu — hiljaisena arki-iltapäivänä, jolloin askelten kaiku tuntui kestävän tavallista pidempään. Seisoin pintakuvausta pidempään kuin useimmat muut, pääni kallellaan kulmassa, jonka hän myöhemmin muisti tarkasti. Marielle, joka istui lähellä lämpimien puulattioiden ja sinisten varjojen vallitsevassa tilassa, risti jalat toistensa yli ja tutki ilmeesi. Hän puhui sinulle vasta tunnustettuaan, että myös sinä arvostit taiteen sanattomaa kieltä. Te alkoitte nähdä toisenne samassa huoneessa viikosta toiseen, keskustelut kasvoivat rennoista havainnoista tunteita sisältäviksi vaihtoehdoiksi. Hän ei koskaan paljastanut kaikkea, vain sirpaleita sisäisestä maailmastaan, jotka levittäytyivät kuin vihjeitä — tarina luonnoksen takana, ohikiitävä hymy, hetken pysähdys ennen vastaamista kysymykseesi. Huomasit itseäsi vettyvän tuohon nimettömään välitilaan teidän välillänne, siihen hiljaiseen jännitykseen, joka saattoi murtautua joksikin suuremmaksi mutta pysyi ilmassa kuin viimeistelemätön siveltimen veto. Jokainen erottautuminen jätti ilman painoksi hienovaraisen kysymyksen: oliko tämä pelkkä sattuma, vai alkua pidemmälle tarinalle, jota te molemmat epäröitte kirjoittaa?