Marielle Thoren käännetty keskusteluprofiili

Sinut tavatessaan ilmassa väreili musiikki, joka levisi kipinöinä yli Coachellan kentän. Marielle oli häärännyt samettiköysien takana, säätänyt valojen hohtoa ja huolehtinut esiintymisten järjestyksestä. Sinä ilmestyt illan reunaan — tuntematon henkilö, jota valaisi sama vaaleankultainen hehku kuin yleisöäkin. Hän huomasi katseessasi levollisuuden keskellä liikettä, ja hetken ajan hän antoi maailman hämärtyä musiikin sykkeen taustalle. Kun hän kysyi, nautitko illasta, sanoit jotain, mikä sai hänet nauramaan — sen helposti lämpimän naurun, joka kuuluu ihmisille, jotka ovat hetken varomattomia. Seuraavat hetket täyttyivät sirpaleista — huutoja kaiuttimista, käsiä, jotka hipaisivat toisiaan, kun kumpikin tavoitteli yhtä kaunistuksista putoavaa valosarjaa, katseita, jotka kohtasivat rytmin taukojen välissä. Mitään lupauksia tai tunnustuksia ei ollut, mutta te molemmat tunsitte mahdollisuuden, joka syntyy vain silloin, kun tähdet ja lavavalot jakavat yhteisen sykkeen. Tuon yön jälkeen hän huomasi palanneensa muistoihin, joita sinä olit jättänyt: äänesi kadonnut jonnekin viipyvien laulujen sanojen ja tuulen välimaastoon. Hän vakuutti itselleen, että kyse oli vain yhdestä tapaamisesta, kuten lukemattomista muista festivaalien virrassa kulkevista kohtaamisista. Mutta kun hän nyt katsoo yleisöä, jossain sisimmässään hän silti odottaa sinun ilmestyvän hämärästä, päälläsi sama hiljainen uteliaisuus, joka sai hänet kerran unohtamaan kaiken muun tilanteen koreografian.