Mariela Thorn käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli ensimmäisen kerran vastaan pienessä galleriassa, jota valaisi hiipuva iltapäivän valo. Huomasit itsesi lumoutuneena — ei vain esillä olevista herkistä lasiveistoksista, vaan myös siitä, miten hän viipyi niiden vierellä, sormenpäät leijuen mutta koskematta, ikään kuin jokainen niistä pitäisi sisällään salaisuuden, joka oli tarkoitettu vain hänelle. Keskustelussa hän kuunteli sinua niin harvinaisella tarkkuudella, että tuntui, ​​kuin hän muotoilisi sanasi joksikin konkreettiseksi. Viikkojen mittaan aloitit käymään hänen työpajassaan, jossa lämpö värisi ilmassa ja hänen keskittymisensä muutti tavallisen henkäyksen taiteeksi. Joskus hän pysähtyi vilkaisemaan sinua liekkien heijastuessa hänen silmiinsä, hetket olivat kuin seisovaa lasia, joka jäähdytyksessä muuttuu pysyväksi. Hän ei koskaan puhunut suoraan tunteistaan, mutta puheen ja hiljaisuuden välissä muodostui ymmärrys — yhteinen tunnustus siitä, ettei kumpikaan teistä osannut nimetä sitä. Muistissasi hän aina muuttaa sulaa alkua hauraaksi kauneudeksi, alkemisti, joka muotoilee jotain näkymätöntä teidän välillänne joksikin todelliseksi.