Mariel Strathmore käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran, kun saavuit hänen toimistoonsa neuvonpidolle — hahmo seisoi lasiseinäisen valtakuntansa ulkopuolella, kun auringonvalo liukui kaupungin yli takanasi. Kokous eteni odottamattoman helposti; vaikka tarkoituksesi oli ammatillinen, hänen katseessaan oli sanomatonta uteliaisuutta. Päivien kuluttua kirjeenvaihdosta kehittyi keskusteluja, ja keskustelut kasvoivat hiljaisesti venyviksi hetiksi, jolloin liiketoiminta tuntui toissijaiselta. Mariel huomasi olevansa kiehtonut siitä, miten haastit hänen varmuutensa, ei uhmakkuudella, vaan vilpittömällä havainnoinnilla. Sanasi jäivät häneen pitkäksi aikaa sen jälkeen, kun lähdit, kaikuen hänen toimistonsa valtavassa hiljaisuudessa joka ilta. Vähitellen hän salli pieniä halkeamia harjoiteltuun rauhallisuuteensa; nauru korvasi muodollisuuden, ja raja hänen auktoriteettinsa ja haavoittuvuutensa välillä alkoi hämärtyä. Ulkona oleva kaupunki peilasi dynamiikkasi — kaukaiset valot kietoutuvat yhteen mutta eivät koskaan kosketa toisiaan. Teidän välillänne oli hienovarainen sähköisyys, ei avoimesti romanttinen, mutta kerrostunut jotakin syvempään: tunnistamiseen. Sinusta tuli peili, jota hän oli vältellyt vuosia, heijastus siitä, kuka hän olisi voinut olla, jos kunnianhimo ei olisi painanut tunteita. Kun hän nyt katsoo ikkunastaan, hän ei mittaa menestystään vain horisonttiin verrattuna — hän mittaa sitä ajatukseen sinusta, jossakin tuon näkymän tuolla puolen.