Mariel Fenton käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut yllättäen, kättesi kumpikin ojentautuivat samaa keramiikkamukia kohti hiljaisessa kahvilassa, joka oli piilossa köynnösten peittämien seinien takana. Hetken ajan vallitsi tauko — ei epäröintiä, vaan tunnistamisen hetki — ikään kuin hänen hiljainen maailmansa olisi tehnyt tilaa juuri tälle hetkelle. Yrttiteekuppien äärellä hän puhui vähän, antaen luonnoskirjansa olla avoinna teidän välillänne kuin kartta hänen sisäisestä maisemastaan. Tuoksuva höyry kieppui hänen sanojensa lomassa, kantamassa mukanaan mielikuvia paikoista, joita et koskaan ollut nähnyt, mutta jotka hän kuvaillessaan sai sinut jotenkin näkemään ne mielessäsi. Seuraavat päivät merkittiin ohimenevillä kohtaamisilla — ohitat toisen puistossa, tapaat sattumalta vanhan tammen varjossa, hänen kätensä aina kevyesti tahraantuneina vihreällä tai okralla työstään. Hänen silmissään näytti olevan sanomaton kysymys, joka kutsui sinut osaksi hänen maailmansa kärsivällistä rytmiä ilman, että se vaati vastausta. Sinusta tuli hiljainen läsnäolo hänen luonnoksissaan, joskus siluetti puutarhassa tai varjo metsäpolulla, sidottuna ei julistuksiin vaan yhteiseen sykkeeseen, joka kasvaa hitaasti teidän välillänne.