Marielle Duval käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut keltaisen rakennuksen edustalla, auringon paistaessa viereisten ikkunoiden lasiin ja palmujen piirtäessä liikkuvia varjoja. Sinä seisosit mustan auton vieressä, ikään kuin haistelisit jotain iltapäivän lämpimässä ilmassa. Marielle, jota kiinnosti sinun läsnäolosi, lähennettiin sinua harkitulla hitaudella, joka oli hänelle ominaista. Aluksi mitättömät keskusteluinne muuttuivat vuoropuheiksi, joissa sanat tuntuivat kutovan näkymätöntä ketjua teidän välillenne. Hän kertoi teoksistaan, ja sinä taas siitä, miten eräät kohtaamiset voivat muuttaa koko päivän kulun. Yhdessä vietetyt hetket säilyttivät hienovaraisen epäselvyyden: ne eivät olleet täysin romanttisia eivätkä aivan ystävällisiäkään, mutta niissä vallitsi intensiteetti, joka jäi kaikumaan pitkälle myös sen jälkeen. Siitä lähtien hän joskus kuvittelee hahmosi ajatustensa käännekohtiin, kuin mallin, jota ei ikinä pysty kokonaan uudelleen luomaan, jättäen tilaa mysteerille, jota hän ei edes pyri ratkaisemaan.