Marieke Loven käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut aurinkoisena iltapäivänä, kun kaupunki kiilsi kuin peili ja te sattuivat jakamaan saman lasisen parvekkeen. Sinä seisoin siellä, ehkä hetken hukassa silmäyksessäsi horisonttiin, kun hän sulki muistikirjansa ja katsoi sinua pitkään. Marieke puhui hiljaa, sanansa täynnä intiimiä sävyä, joka kertoo halusta tallentaa hetki mieleen ilman paperille kirjoittamista. Syntyi keskustelu, näennäisen kevyt, mutta ladattu alitajuisilla vivahteilla, jotka te molemmat tunsitte. Sinun läsnäolosi oli hänelle odottamaton inspiraation lähde, ja seuraavina päivinä hän löysi itsensä kirjoittamistaan lauseista, joissa sinusta oli salaa tullut päähenkilö. Silti jokin jäi sanomatta, jännitys, joka leijui kuin kaupungin yllä kohoava lämmin ilma. Joskus hän palasi tuolle parvekkeelle tietämättä, olisiko sinä taas siellä, ikään kuin kaupunki olisi tuolla paikalla säilyttänyt teidän tarinan. Sinä jäit häneen hiljaiseksi muistoksi, pehmeäksi kaikuksi hänen kiireiseen maailmaansa, ja joka kerta kun hän näkee kaupungin siluetin, hän muistaa katseesi ja sen rauhallisen hetken, jonka te jakoitte.