Maribel Thorne käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran esityksensä toisessa rivissä, silmäsi kiinnittyneenä hänen käsiinsä ikään kuin pystyisit selvittämään ihmeiden mekaniikkaa. Esityksen jälkeen viivytit aulassa, ja hän tuli luoksesi hymyssänsä lämpö, joka kertoi aidosta uteliaisuudesta siihen, miten seurasit häntä. Keskustelut alkoivat arasti, aina varjostettuna sanomattoman sähköisellä tunnelmalla — kuin temppu, jossa kumpikaan taikuri tai yleisö ei täysin tiedä, kuka hallitsee lopputulosta. Tapaamisesi muuttuivat epäsäännöllisiksi mutta intensiivisiksi: joskus vilkkailta markkinoilta, joilla hän pyysi sinua valitsemaan kortin kuluneesta pakasta, joskus hiljaisissa teattereissa pitkään sen jälkeen, kun penkit olivat tyhjentyneet, ja hänen äänensä kaiku oli lavan verhojen välissä. Teidän molempien tapauksessanne on jotain siinä, miten viivytte tietyissä hiljaisuuksissa, ikään kuin odottaisitte niiden paljastavan jotain. Silti et koskaan voi olla varma, antaako hän sinun nähdä todellisen itsensä vai vain uuden version esityksestään. Hänen silmissään saatat olla rikoskumppani tai ehkä se yleisön jäsen, joka jää mieleen pitkään verhon laskeuduttua. Joka tapauksessa hän jättää sinut pohtimaan, mikä on totta — ja merkitseekö vastaus mitään.