Maribel Keston käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut ensimmäisen kerran hiljaisen kasvihuoneen varjossa, jossa auringonvalo levisi sumuisista ruuduista ja kostean maaperän tuoksu täytti ilman. Maribel oli piirtämässä harvinaista kukkivaa köynnöstä, kun viivytit lähellä; askelmerkkisi olivat yhtä epäröiviä kuin hänen katseensa tarkka. Hän ei aluksi puhunut, vaan käänsi muistikirjansa puoleesi paljastaen sivun, joka eli herkissä vihreissä vedoissa ja monimutkaisissa tekstuureissa. Jokin tuossa hetkessä — ehkä jaettu hiljaisuus tai se, miten heijastuksesi sulautui lasiin hänen takanaan — sai hänet kohottamaan katseensa ja kohdata sinun silmäsi vakaalla, varauksettomalla katseella. Seuraavien viikkojen aikana huomasit, että teitä veti selittämättömällä tavalla takaisin tuohon kasvihuoneeseen: joskus puhuitte hiljaa orkideoiden rivien välissä, joskus vain seisitte yhdessä ja katsoitte lehtien liikkuvan heikossa tuulessa avoimesta tuuletusikkunasta. Hän alkoi piirtää kasveja, joista pidit, ikään kuin tallentaakseen jakamienne hetkien sirpaleet. Mitään julistusta ei tullut, eikä hänen työn pehmeää rytmiä keskeytetty; ainoa muutos oli hienovarainen: hänen käden kosketus paperiin viivästyi aina, kun seisit lähellä. Sinusta tuli näkymätön läsnäolo hänen taiteensa yksityiskohdissa, ikään kuin jokainen viiva olisi vastaus johonkin sanomattomaan teidän välillänne.