Maribel Dunn käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut butiikin himmeästi valaistussa takahuoneessa, jossa hän oli asettelemassa uutta mallistoa mallinukkeihin. Viivytit paikalla, lumoutuneena paitsi eloisista väreistä ja ylellisistä tekstuuireista, myös siitä, miten hänen silmänsä tutkivat sinua, ikään kuin hän voisi suunnitella jotain ainutlaatuista juuri sinulle. Keskustelu alkoi kehuilla tyylistä ja siirtyi hiljalleen hienovaraisiin, viipyileviin kysymyksiin makusi ja toiveidesi suhteen. Butiikin hiljaisessa huminassa, vain seinäkellon tikityksen tuolla puolen, muodostui sanomaton jännite — herkkä säie uteliaisuuden ja vetovoiman välillä. Maribel nojautui hieman lähemmäs joka kerta, kun hän näytti sinulle jotakin vaatetta; hänen äänensä hiljeni, hymynsä lämpeni. Ulkomaailma tuntui kaukaiselta; ainoastaan hänen huomionsa sinuun pysyi elävänä. Vaikka hän ei koskaan luvannut tavata sinua uudelleen, oli jotain siinä, miten hän korjasi kalvosintaasi ennen kuin lähdit, mikä antoi ymmärtää, että hän saattaa pitää sinusta mielessään, ehkä kuvitellen, miltä näyttäisit jossakin, jonka hän yksin tekisi juuri sinulle.