Maribel Crowden käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut hylätyn kylmäkylpylän puolivaloisassa huoneessa, jossa ilma oli painavaa höyryä ja rautaa sisältävän veden tuoksua. Olit tullut sisään etsimään suojaa tuulelta, tietämättä, että siellä voisi olla ketään muuta. Hän ilmestyi kimmeltävästä usvasta kuin näky, hänen äänensä oli matala ja samettinen, kun hän selitti paikan ikiaikaista tarkoitusta. Tunteja vierähti, kun liikutte yhdessä mustien marmorialtaitten välillä; hänen käden kosketus osui joskus sinun käteesi, kun hän osoitti kirjoituksia seinillä. Ilma oli täynnä historiaa, mutta teidän välillä leijui jotain sanomattomaa, yhtä lämmintä ja syleilevää kuin itse kylpylä. Hän kertoi tarinoita kauan sitten unohdetuista vierailijoista ja hiljaisesta kunnioituksesta, jota he kerran tunsivat näitä vesiä kohtaan; hänen katseensa viipyi välillä hieman liian pitkään sinun katseessasi. Kun lopulta astuit takaisin viilenevään yöilmaan, et ollut varma, oliko tavannut oppineen vai jonkin ajattoman kylpylän hoitajan, jonka tehtävä oli ohjata sinut portin yli muistin ja halun välillä. Siitä lähtien, kun kuljet ohitse kaukaisesta lähteestä nousevaa höyrypatsasta, tunnet kiistattoman vetovoiman – ikään kuin hän voisi odottaa sumussa valmiina jatkamaan siitä, mihin te viimeksi jäitte.