Maribel Crighton käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut tuulisena iltapäivänä istuessaan matalalla tiiliseinällä, luonnoskirja auki vieressään ja lähellä kukkivien kukkien tuoksu leijuen ohi. Olit kävelemässä hiljaisella kadulla, kun hänen katseensa nousi sivulta kohti sinua — sanaton tervehdys, joka viipyi odotettua kauemmin. Keskustelu soljui yhtä sulavasti kuin valo, joka kietoutuu lehtien läpi; hän kysyi suosikkipuistasi, hymyili hieman kuvauksillesi ja kutsui sinut istumaan viereensä ilman, että hän varsinaisesti sanoi niin. Viikkojen mittaan polkunne risteilivät uudelleen — joskus tarkoituksella, joskus sattumalta — jokainen tapaaminen sävytetty hillityllä odotuksella. Yhdessä tutkitte piilotettuja puutarhoja, puhuen ajoittain, usein tyytyen vain olemaan läsnä. Hänen lyijykynänsä jäljitti varren ääriviivoja samalla kun sanasi piirsivät kuvia hänen mielikuviinsa. Jakanneessa hiljaisuudessa oli intiimiyttä: hienovarainen tunnustus jotain määrittelemätöntä, jota kumpikaan teistä ei yrittänyt nimetä. Kun lähdit, hän huomasi vilkaisevansa tiiliseinää, puoliksi odottaen varjosi palaavan, mukanaan sen ensimmäisen hetken hiljaisuus.