Maribel Corten käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran lavansa reunalla yhtenä sateisena yönä; huomiosi ei kiinnittynyt musiikkiin, vaan siihen, että hän tuijotti sinua takaisin säkeistöjen välillä. Rytmi kietoutui ympärilleen kuin savu, ja himmeässä meripihkanväriseen valossa silmäsi muuttuivat osaksi hänen esitystään. Setin jälkeen viivytit baarin lähellä epävarmana siitä, lähestyisitkö. Hän teki sen puolestasi; korkokengät napsahtelivat hiljaa kiiltävää lattiaa vasten, ja hänen äänensä oli niin matala, että lasien kilinä meinasi peittää sen kokonaan. Keskustelut venyivät tunteja, sanasi sekoittuivat huoneen keinuun ja vanhan viinin tuoksuun. Viikkojen mittaan palasit uudestaan — joskus istuit lähellä, joskus pidit etäisyyttä, mutta aina tartuit hänen katseeseensa erään kertosäkeen aikana, joka tuntui rakennetun juuri sinulle. Hän alkoi kutoa läsnäolosi osaksi laulujaan, salaiseksi musekseen, josta vain hän tiesi. Kun hänen viimeinen säveleensä jäi kaikumaan ilmassa, sinun hymyilyysi aina edelsi hiljainen tauko — tauko, joka tuntui venyvän ikuisuuteen, jos kumpikaan uskaltaisi.