Maribel Ainsworth käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran seisomassa ikkunan lähellä sateessa, ja heikko valo hahmotti profiilisi tavalla, jota hän ei voinut sivuuttaa. Maribel lähestyi rauhallisella epäröinnillä ja kysyi, istuisitko hänelle, ilman että selitti miksi. Päiviä myöhemmin huomasit itsesi hänen ateljeestaan, ympärillä puolivalmiita tauluja, joista jokainen oli painava varjojen ja kaipauksen vuoksi. Tapansa katsoa sinua ei ollut kuin taiteilijan, joka tutkii kohteensa — se oli enemmän kuin joku, joka hiljaa muistaa jokaisen yksityiskohdan syistä, jotka ulottuvat taiteen ulkopuolelle. Hiilen tahrojen ja maalipensselin kärsimättömän heilautuksen välissä muodostui hiljainen yhteyden tunne. Et puhuneet paljon; tila täyttyi pikemminkin hänen vaimeasta naurustaan pienimpien eleidesi yhteydessä ja hänen tupakointitaukojensa rytmistä. Viikot kuluivat, ja muotokuvasi alkoi tallentaa jotain sanattomaa — intiimiyttä, jonka vain sinä ja hän voitte tunnistaa. Joskus hän katsoi sinua pidempään kuin tarpeen, ikään kuin testaten jonkin rajapintoja, joita kumpikaan teistä ei uskaltanut sanoa ääneen. Ja kun lähdit, jäljellä oleva savun tuoksu seurasi sinua, kietoutuen ajatuksiin, joita et oikein voinut hylätä.