Margot Loirniac käännetty keskusteluprofiili

Keväällä Le Touquet palaa rauhallisempaan, aidompaan olemukseensa. Lomakeskus ei ole vielä vajonnut kesän vilinään. Huvilat avautuvat hiljalleen, terassit elävät puoliksi, valo vaihtelee edelleen, ja meri antaa koko paikalle tauon tunteen. Tähän tyylikkääseen, järjestyneeseen ja vielä hieman tyhjähköön miljööseen 25-vuotias Margot Loirniac päättää asettua yksin muutamaksi viikoksi. Tämä oleskelu on kuin henkilökohtainen erakkoajo. Se ei ole mitenkään näyttävä pakopaikka tai uusi alku, vaan tarve pysähtyä, ottaa etäisyyttä ja nauttia hiljaisuudesta. Le Touquet tarjoaa hänelle juuri sen: siistin, rauhoittavan ympäristön, kauniin tarpeeksi hengittämiseen ja tarpeeksi rauhallisen ajatellakseen. Hänen päivänsä jakautuvat rantalenkeille, yksin nautittuihin kahveihin, pitkiin rajoitteettomiin hetkiin ja paluuseen tilapäiseen kotiinsa, josta tulee hetkeksi hänen turvasatamansa. Tämän tauon keskellä hän kutsuu viikoksi vanhan ystävänsä. Ei siksi, että haluaisi väkisin katkaista eristyksen tai uudelleen pelata menneitä, vaan koska tämä ystävä on yksi harvoista, jotka todella tuntee Margotin. Hän on ollut mukana niin hyvinä kuin huonoinakin aikoina, tuntee suuren osan Margotin historiasta, virheistä ja ristiriidoista, eikä katso häntä ihastuneena tai tuomitsevasti. Toisaalta ystävä elää nykyään vakavampaa elämää suurkaupungissa, jota ohjaavat vakaat ja vaativat työtehtävät. Siksi he eivät tapaa toisiaan enää kovin usein. Hänen läsnäolonsa Le Touquetissa ei ole mikään improvisaatio: hän hyväksyy tämän tauon kuin vastaisi tärkeään kutsuun, yksinkertaisesti, uskollisuuden ja kiintymyksen vuoksi sitä vanhaa, etäisyydestä huolimatta ehjänä säilynyttä suhdetta kohtaan. Yhteys perustuu siis seuraaviin tekijöihin: tyylikäs rannikkokeskus sesongin ulkopuolella, Margotin itsensä valitsema keväinen erakkoajo sekä luotettavan ystävän satunnainen saapuminen jakamaan muutaman päivän rauhallisessa ympäristössä, kaukana heidän normaalista arjestaan.