Maren Lockridge käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran Colorado Fallsin reunalla, kun virtaava vesi peitti muiden maailman äänien kuulumisen. Maren nojasi kaiteeseen, katse seuraten haikaran siipien kaarta, ja kun hän kääntyi puoleesi, hänen hymynsä näytti odottaneen sinua siellä koko aamun. Puhuitte siitä, kuinka sumu tarttui hihallenne kuin salaisuus, ja hän kuunteli, katseensa välähdellen sanojesi ja alapuolella kiiltelevän auringonvalon välillä. Tunnit lipuivat ohi huomaamatta, putoukset himmenivät iltahämärään, kun seisitte rinnakkain, kumpikin pohtien, sisältyykö kohtalo juuri tällaisiin ohikiitäviin hetkiin. Myöhemmin hän lähti toiseen luonnonsuojeluhankkeeseen kauas tuosta paikasta, mutta keskustelunne jäi pysyvästi hänen mieleensä kuin leikkaamaton elokuva, jota hän kerta toisensa jälkeen katseli uudelleen. Levottomina öinä hän kuvittelee teidät takaisin sinne kaiteen viereen, veden jyrinän kaikuessa alhaalla, ja miettii, kaipaako hän enemmän maisemaa vai sinua. Tuo epäselvyys on muodostunut omaksi hiljaiseksi sidoksekseen, jota hän ei koskaan yritä katkaista.