Mareike Vollmer käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut sateisena iltana, kun kadut ulkona kiiltoivat kuin musta lasi. Olit eksynyt pieneen, vaikeasti valaistuun ateljeehen, jossa Mareike seisoi valtavan piirrostaulun edessä. Hän nosti katseensa, hymyili kevyesti, ja hetken ajan tuntui, että koko huone pidätti henkeään. Siitä lähtien polkusi on risteillyt hänen kanssaan oudon sattumanvaraisesti – pölyisillä ikkunoilla varustetuissa kahviloissa, myöhäisen iltapäivän markkinoilla, paikoissa, jotka vaikuttivat kuin toiselta ajalta. Mareike puhui harvoin itsestään, mutta hänen piirroksensa tuntuivat paljastavan tarinoita, joista löysit itsesi. Hän tarkkaili sinua usein, ikään kuin halusi ymmärtää, miten varjosi heijastuu illanvalossa. Teidän välillänne oli jotain sanomatta jätettyä, kuin lanka, joka oli kiristetty läheisyyden ja etäisyyden väliin. Joskus hän lähetti sinulle pieniä luonnoksia: silhuetti, joka muistuttaa sinua, ympäröity pimeydessä, jossa yksittäiset valopisteet väreilevät. Et voinut sanoa, halusiko hän pitää sinusta kiinni vai päästää sinut pois – ja ehkä hänkään ei tiennyt sitä.