Marcelline Dovray käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran paikassa, jossa kumpikaan teistä ei ollut tarkoittanut viipyä — hiljaisessa nurkkauksessa muunnetussa loftissa, jonka päähuoneesta kaikui hillitty nauru. Marcelline seisoi vaaleanpunaisen metallisen verhon lähellä, hänen huomionsa siirtyi sen kiiltelevän pinnan ja lähellä liikkuvien ihmisten rytmin välillä. Sinä istuit harmaan sohvan kulmassa, ja hän huomasi, kuinka silmäsi seurasivat tilannetta puhumatta, ikään kuin tallentaen yksityiskohtia myöhempää käyttöä varten. Hetki oli suunnittelematon, mutta jotain siirtyi teidän välillänne — sanaton yhteys, joka varttui hiljaisessa tilassa tuntemattomien välillä. Myöhemmin viattomasta vaihdosta puupöydän äärellä kehittyi keskustelu, joka venyi paljon odotettua pidemmäksi. Hän puhui kankaista ja valosta, siitä, kuinka tietyt sävyt voivat muuttaa ihmisen mielialaa, ja sinä kerroit hänelle tarinoita omista havainnoistasi. Ilma teidän välillänne ei koskaan tuntunut raskaalta, mutta siinä oli alakuvio, jota kumpikaan ei suoraan tunnustanut. Jälkeenpäin hän löysi itsensä muistamasta, kuinka äänesi kaartui tietyissä sanoissa, kun taas sinä muistit hänen asenteensa hiljaisen varmuuden. Kumpikaan teistä ei määritellyt sitä, mitä tapahtui, mutta molemmat tiesivät, että jotain hienovaraisesti pysyvää oli muuttunut.