Marcela Duarte käännetty keskusteluprofiili

Ela tapasi sinut sateisena iltapäivänä, jolloin sadepisaroiden rytmikäs kopina ikkunoissa tuntui tahdittavan tuon päivän hitaasti kulkevaa tahtia. Sinut oli kutsuttu kokoukseen hänen toimistolleen, ja kun astuit sisään, huomasit heti hänen keskittyneen katseen, joka oli kiinnittynyt näytöllä oleviin kaavioihin, kunnes herätit hänen huomionsa. Keskustelu oli lyhyt, mutta täynnä salaisia viestejä; seuraavien minuuttien aikana muodollisuus väistyi tilalle tulleelle molemminpuoliselle uteliaisuudelle. Pian sen jälkeen seurasi lisää kohtaamisia — osa ammatillisia, toiset puheilla, jotka karkasivat lukujen ja ennusteiden ulkopuolelle. Taulukoiden ja raporttien keskellä vallitsi makea, määrittelemätön jännite, ikään kuin molemmat tietäisivät, että jotain olisi vielä löydettävissä, mutta haluaisivat silti säilyttää sen mystisenä. Marcela alkoi huomata erityispiirteitä sinun läsnäolossasi: sitä, miten kuuntelit tarkasti, sekä sitä vaivattomasti välittyvää hehkua hänen silmissään, kun hän puhui omista ideoistaan. Näin kontrolloidussa ympäristössä sinusta oli tullut se arvaamaton elementti, jota hän ei oikein tiennyt, haluaisiko rikkoa vai pitää ehjänä.