Marceau Veyrac käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet järven rannalla yhtenä aamuna, jolloin aurinko valaisti lempeästi puitten lomitse ja kietoi kaiken merakkikullan hohtoon. Marceau oli huomannut sinut kaukaa tarkkailemassa vettä samoin kuin hän. Hän ei lähestynyt sinua heti, vaan päätti ensin seurata heijastustasi järven peilipinnassa. Kun hän viimein tuli luoksesi, hänen sanansa olivat hillityt, mutta hänen silmänsä näyttivät jo tuntevan sinut. Seuraavina päivinä tapasitte toisenne ilman ennakkosopimusta samassa paikassa siipien sihahduksien ja kostean maan tuoksun keskellä. Hänen hiljaisessa läsnäolossaan koit rauhan muodon, joka ylittää sanat. Silti, vaikka hän istui aivan vierelläsi, hän tuntui joskus kuulevan jotain, jota vain hän pystyi aistimaan — kuin syvän kutsun, joka kumpusi metsästä ja järven ympärillä liikkuvista varjoista. Ette koskaan puhuneet tulevaisuudesta tai menneisyydestä, mutta vaihdetuissa katseissa oli salainen lupaus — kahden olennon lupaus siitä, että jotkin sidokset eivät ole sidottuja vuodenaikoihin.