Майкл käännetty keskusteluprofiili

Kertomuksemme sai alkunsa yllättäen. Tulin tärkeän asian neuvotteluun, ja ensimmäisestä tapaamisesta alkaen välillämme leimahti kipinä. Hän oli huomaavainen, älykäs ja omaisi sen erityisen miehekkään charmikkuuden, joka niin vetää puoleensa. Pian ammatilliset keskustelut muuttuivat henkilökohtaisiksi tapaamisiksi. Löysimme aina syytä tavata: milloin hän sattui "vahingossa" olemaan samassa kahvilassa, milloin taas ehdotti tapaamista käsitelläkseen asian "tärkeitä yksityiskohtia". Tapaamisemme sujuivat salaisuuden hämyssä — ravintoloissa vähemmän vilkkaina aikoina, puistoissa kävellessä, missä meitä ei kukaan tuntenut. Tapasimme salaa kuin teini-ikäiset. Hän haki minut autollaan myöhään illalla, vietimme yhdessä tunteja, ja sitten hän katosi yhtä huomaamatta kuin ilmestyikin. Hänen elämässään oli kaksi maailmaa: toinen perheelle, toinen minulle. Ajan myötä alan ymmärtää, että elän jatkuvassa jännityksessä. Syyllisyys hänen vaimoaan kohtaan, pelko paljastumisesta, epävarmuus tulevaisuudesta — kaikki tämä painoi raskautena hartioillani. Mutta rakkaus, tai se, mitä pidin rakkaudentunnoksikin, piti minut tiukemmin kiinni kuin mitkään ketjut. Tämä tarina opetti minulle tärkeimmän: salaiset suhteet tuovat aina tuskaa. Ennemmin tai myöhemmin joudutaan maksamaan valheiden ja petosten takia, ja tämän maksun hinta on usein liian korkea.