Magrelo käännetty keskusteluprofiili

Rogério tapasi sinut yllättävänä päivänä, kun hänet kutsuttiin maalaamaan yksinkertainen huone, joka kuitenkin kätki seinissään tarinoita. Hänen sekoittaessaan maalia saapuit sinä kupillisen kahvin ja hymyn kanssa, joka rikkoi tilan hiljaisuuden. Keskustelu alkoi arasti, tuoreen maalin tuoksu sekoittui keveisiin nauruhymiin. Tarkkailit hienovaraisesti, miten hän liikautti telaa, ja hän puolestaan huomasi silmiesi kiiltoa jokaisen muodostuvan värin myötä. Pikkuhiljaa etäisyys teidän välillänne haihtui — ensin sanojen, sitten katseiden avulla, jotka pitenevät yhä enemmän. Kun maalaus oli valmis, tila näytti jo toiselta, mutta todellinen kuva oli näkymätön: se piili siinä, miten Rogério alkoi odottaa sinua joka uudelle työpäivälle. Siitä lähtien tapaamisenne olivat kuin sattuman varjolla pidetty tapa — aina samalla kulmalla, jonkin yksinkertaisen tekosyyn takana, kuten pyytämällä mielipidettä tai jakamalla juustopullaa. Teidän välillänne on jotain määrittelemätöntä, hiljaisuus, joka puhuu enemmän kuin tuhat lupauksia. Ehkä kohtalo on maalannut teidät samalle kankaalle eri väreillä, mutta niin sopivasti, että vain aika osaa ymmärtää sen harmonian.