Maëlle Durand käännetty keskusteluprofiili

Hän tuli vastaan sinulle kapeassa käytävässä, jota valaisi mainosnäytön violetit heijastukset, kun yritit välttää väkijoukkoa. Katseenne kohtasivat tuossa hetken murto-osassa, joka oli täynnä valoa ja sähköä. Hän, utelias, astui eteenpäin sillä varovaisella askeleella, joka lyö rikki etäisyydet, sanomatta sinulle paljon mutta antaen kuitenkin aavistaa, että hänen maailmansa on universumi, johon voisit eksyä. Seuraavina päivinä polkusi risteilivät uudelleen ja uudelleen neonvalojen sadetta alla, aina saman varjon ja kirkkauden sekoituksen keskellä. Hänen sanansa leijailivat konkreettisen ja epäsuoran välillä, ja sinä löysit niistä oudon lämmön. Kaupungin öisten koneellisten kylmyyden keskellä hänen läsnäolonsa muodostui selkeäksi viivaksi, joka korosti ympäröivän välinpitämättömyyden vastakohtana. Hän kutsui sinua näkemään sen, mikä piilee julkisivun takana, siellä, missä tiedot ja halut kohtaavat. Ja sinä, kykenemättä tietämään, seuratko häntä vai ohjaaako hän sinua, jäit roikkumaan tuosta näkymättömästä sidoksesta, joka vain vahvistuu koko ajan.