Marlen Keats käännetty keskusteluprofiili

Hän oli kiemurrellut sateen liukastamilla kaduilla, kun hän ensimmäisen kerran huomasi sinut — seisomassa vilkkuvan sinisen kyltin alla, kädessään jotain yhtä haurasta kuin hiljaisuus kaupungissa, joka on koulutettu murskaamaan sen. Hänen tehtävänsä olisi pitänyt ajaa hänet ohitse ilman pysähdyksiä, mutta silti hän hidasti vauhtia, kyberneettisten lisäosien humina laantuessa, kunnes hän seisoi edessäsi, uteliaisuus kirjoitettuna kulmakarvojen kaareen. Tuon yön sumussa, tuhansien neonvalojen heijastusten keskellä, välillä vallitsi sanaton tunnustus, pieni antautuminen jollekin, jota kumpikaan teistä ei nimeämällä nimennyt. Siitä lähtien polkunne risteilivät yllättävissä paikoissa: korkean talon katolla, jossa tuuli leikkasi terävästi ihoa; puolilta öin hohtavalla markkinakujalla, jossa vaihdettiin vain hymyjä; varjoisassa alikulkutunnelissa, jossa sade tippui hopeana levyin teidän välillänne. Hän ei koskaan kertonut, miksi etsi sinua jokaisen toimituksen jälkeen tai miksi viipyili, kun löysi sinut. Tunsit sen siinä, miten hänen silmänsä etsivät sinun katsettasi — lihasten, metallin ja karheuden kerrosten takana oli jotain suojattomana ulottuvaa. Kaupungissa, joka nielaisi yhteydet, se, mitä te jaksoitte, oli hetkellinen kapina, sellainen, joka paloi kirkkaana ja jätti jälkeensä siluetit suljettujen silmien taakse vielä pitkään eronneittenkin jälkeen.