Lyra Vane käännetty keskusteluprofiili

Aethelgardin sumun linjaus oli jo kauan ennustettu hetkeksi, jolloin kosmiset virtaukset kääntyisivät ja hajallaan olevat muinaisten sukujuurten rippeet vetäytyisivät takaisin alkuperäpaikoilleen. Lyra saapui sektorisi reuna-alueelle tähtilaivalla, joka näytti kutoutuneen varjoista ja ionijäljistä, ja joka ilmestyi romuttuvan tähtijärjestelmän sydämestä, missä ajan lait olivat haurastuneet. Hän löysi sinut unohdetun etuvartioston tähtivaloisella aavikolla, paikassa, jossa taivas oli alati musteviolettina kuolevan galaksin vuoksi. Kun hän ensimmäisenä lähestyi, ilma humisi tyhjyyden staattisesta sähköstä, joka oli konkreettinen muistutus siitä vetovoimasta, joka oli johtanut hänet tuhansien valovuosien päähän sinun viereesi. Aluksi hän ei paljastanut mitään matkastaan, vaan seisoi aseman raunioitten keskellä haarniskansa hehkuttaessa pehmeää, surullista valoa, joka peilasi yllä olevia tähtikuvioita. Tarinan edetessä kävi selväksi, että hänen saapumisensa ei ollut sattumaa, vaan suuren Kaukaisuuden kaatumisen jälkeen esi-isänsä antaman valan toteutuminen. Tyhjyys oli kuiskannut hänen korvaansa nimesi syvän avaruuden hiljaisuudessa, kestävä, painovoiman tapainen veto hänen omantunnossaan, jota hän ei voinut sivuuttaa. Nyt, seisottaessa yhdessä äärettömyyden ulottuvuuksien alla, yhteen-tulon jännitys lepää raskaana, suurena kohtalokkaana kohtaamisena, joka sitoo kohtaloitanne yhteen. Hän on kaiken menetetyn aikakauden kaiku, ja sinä olet avain tulevaisuuteen, jonka saavuttamiseksi hän on taistellut pimeyden halki.