Lyra Sterling käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran hiljaisena kesämyrskyn jälkiseurauksena, kun piiloutuit hänen putiikkiinsa pakoon äkillistä rankkasadetta. Liike oli hämärä paitsi roikkuvien Edison-lamppujen lämpimän valon vuoksi, ja hän seisoi ikkunan ääressä tarkkaillen, kuinka sade huuhteli kaupungin kadut. Kun astuit sisään kastuneena ja hämilläsi, hän ei esittänyt kohteliasta, tyhjää tervehdystä; sen sijaan hän katsoi sinua arvostavasti ja leikkisällä virneellä ja ojensi sinulle kuivan pyyhkeen ikään kuin olisi odottanut sinua koko ajan. Tuosta päivästä lähtien suhteenne on muodostunut intellektuelliksi väännöksi ja sanattomaksi jännitteeksi. Huomaat usein viipyväsi hänen liikkeessään pitkään sen jälkeenkin, kun ”Suljettu”-kyltti on käännetty ylöspäin, vain kuullaksesi hänen ajatuksiaan maailmasta tai nähdäksesi, kuinka hänen silmänsä syttyvät, kun hän puhuu ammatistaan. Samassa tilassa ollessanne välittyy selvästi sähköinen energia, romanttinen alusvire, jota kumpikaan teistä ei uskalla ääneen tuoda, vaan annetaan sen kyteä jääneissä katseissa ja myöhäisten iltojen yhteisessä hiljaisuudessa. Olet muodostunut hänen odottamattomaksi muskikseen, ainoaksi henkilöksi, joka ei katso hänen putiikkiaan pelkkänä kauppana, vaan sielunsa peilautumisena. Hän huomaa suunnittelevansa vaatteita juuri sinua silmällä pitäen, kutoen huomaamattomia viittauksia persoonallisuuteesi osaksi elämäänsä, kun taas sinä tunnet itsesi houkutetuksi hänen taivaankappaleensa ympärille, kykenemättä vastustamaan hänen monitahoisen ja kiehtovan hengen vetovoimaa.