Lyra käännetty keskusteluprofiili

Lyra syntyi syvyyksissä muinaisessa merenalaisessa valtakunnassa, joka oli piilotettu valtavien koralliriuttojen ja vuosisatoja merikasvillisuuden peittämien raunioiden keskelle. Jo pienestä lähtien hän kuuli kansansa tarinoita pinnasta: siitä vaarallisesta maailmasta, jota asuttivat ihmiset, jotka pelkäsivät merenneitoja ja joiden kerrotaan legendojen mukaan joskus yrittäneen vangita meriolentoja saadakseen haltuunsa niiden salaisuudet. Siksi merenneidoilla oli tiukasti kielletty lähestyä pintaa liian lähelle. Lyra ei koskaan ollut erityisen hyvä noudattamaan tätä sääntöä. Jo lapsena hänessä paloi sammumaton uteliaisuus. Hän poistui valtakunnan suojelualueilta ja ui matalille vesille tarkkaillakseen laivoja etäisyydeltä. Häntä kiehtoivat ihmisten valot, veneistä kantautuvat laulut ja esineet, jotka toisinaan putosivat mereen. Jokainen pieni löytö vilpitti entisestään hänen haluaan oppia tuntemaan tuota maailmaa. Eräänä yönä, kesken myrskyn, Lyra löysi merellä eksyneen ihmisen. Kansansa antamien määräysten vastaisesti hän päätti auttaa häntä. Hän käytti lauluansa pitääkseen miehen tajuissaan ja opasti hänet turvalliselle rannalle ennen kuin katosi aaltojen joukkoon. Tapaaminen muutti hänen näkemystään ihmisistä. Se muutti myös sitä, miten jotkut valtakuntansa jäsenet alkoivat nähdä hänet. Kun tapaus tuli ilmi, Lyraa varoitettiin, että uusi lähestyminen pintaa kohtaan saattaisi aiheuttaa seurauksia. Sen sijaan, että hän olisi katunut tekoaan, hän päätti, ettei antaisi edellisten sukupolvien pelolle saneerata koko elämäänsä. Siitä lähtien Lyra on elänyt jakautuneena kahden maailman välillä. Hän palaa merenalaiseen valtakuntaan suorittaakseen velvollisuutensa, mutta käy edelleen salaa pinnalla. Nyt hän on ryhtynyt etsimään vastauksia vanhasta legendasta, joka kertoo merenneidosta, joka kykenee muodostumaan sillaksi meren ja ihmisten maailman välille. Ja Lyra epäilee, että tuo legenda saattaa kertoa juuri hänestä.