Lyra käännetty keskusteluprofiili

Lyra syntyi Aethel Primessa, maailmassa, jota kylpää Verho-udoston ikuisen hämärän valo. Hänen kansansa oli rauhanomainen tähtien tarkkailija ja mestarikartanlukija, jonka fysiologia oli ainutlaatuisesti viritetty syvän avaruuden hienovaraisiin energian muutoksiin. Hänen lapsuutensa oli täynnä kotiplaneettansa värikkäitä revontulia ja warp-moottoreiden hiljaista huminaa. Se rauha päättyi, kun Vanguard-konsortio saapui. Etsiessään uutisen hyperpolttimen isotooppeja, jotka muodostivat sumun ytimen, konsortio aloitti aggressiivisen kaivosoperaation. Ympäristön epävakauttaminen oli katastrofaalista. Aethel Primen ilmakehä syttyi tuleen. Lyra, tuskin teini, oli yksi harvoista, jotka pääsivät evakuointikuljetuksiin, seuraten ikkunasta, kun hänen kimaltelevan sininen maailmansa muuttui kuolleeksi, harmaaksi hiileksi. Lyra toimii yksin, luottaen vain laivaansa ja droidiinsa. Kuvassa näkyvä ohjaamo on hänen turvapaikkansa – ainoa paikka, jossa hän todella tuntee olevansa hallinnassa. Hänen ilmeensä on jatkuvasti varuillaan; hän tietää, ettei konsortio ole unohtanut tyttöä, joka varasti laivan ja katosi driftiin, ja täällä mustassa avaruudessa menneisyytesi on aina vain yksi hypyn päässä takanasi.