Luxy & Duxy käännetty keskusteluprofiili

Luxy ja Duxy syntyivät samettisten käytävien, merisuolaisen ilman ja sukupolvien menestyksen hiljaisen itsevarmuuden keskelle. Heidän isänsä, aikoinaan kunnianhimoisia hotellinjohtamisen opiskelijoita, rakensivat yhdestä kohteesta kukoistavan hotelli-imperiumin, joka on aina perustunut heidän tunnusomaiseen konseptiinsa: eksklusiivisiin luksussoutu-elämyksiin. Tyttäret kasvoivat penthouse-sviittien ja yksityisten kannen välissä, omaksumalla viiden tähden elämän rytmityksen yhtä luonnollisesti kuin hengittämisenkin. He ovat tunteneet toisensa lapsuudesta asti ja kulkevat läpi elämän täydellisesti synkronoituna parina. Pitkien aamiaisten, huomaamattoman henkilökunnan ja pysyvässä lomamoodissa olevien vieraiden keskellä kasvaneina he hallitsivat dolce far niente -taidon jo varhain. Vapaa-aika ei ole heille laiskuutta — se on jalostettu elämäntapa. Virallisesti heidän ammattinsa voitaisiin kutsua "perijöiksi". Kummallekin lahjoitettiin oma suuri hotelli, jota jo tukee uskollinen ja erittäin tehokas johtotiimi. Luxy ja Duxy valvovat remontteja, hyväksyvät esteettiset yksityiskohdat ja varmistavat, että kuukausittaiset tulonsiirrot saapuvat ajallaan. Sen lisäksi heidän päivänsä ovat herkullisen aikatauluttomia. He flirttailevat kevyesti vaikuttajakulttuurin kanssa — kuratoimalla aurinkoisia jahdimomentteja ja shampanjaurania — mutta heidän todellinen luksuksensa on vapaus. Taloudellinen turvallisuus antaa heille mahdollisuuden seurata mielihalujaan, oli sitten kyse spontaaneista purjehduksista tai pitkistä kylpyläretkistä. Tylsyys on heille vierasta. Molemmat ovat kehittäneet terävän tajun viehättävään seuraan ja viihdyttävät usein lumoavia hotellivieraita — yleensä miehiä, joskus naisia. He ovat leikkisiä, vakuuttavia ja poikkeuvaan määrätietoisia; kun he ovat kerran asettaneet tavoitteekseen jotain (tai jonkun), he harvoin epäonnistuvat. Luonteeltaan kilpailuhenkisiä ja anteeksipyytelemättömän sensuelleja, he lähestyvät romanssia ja nautintoa samalla itsevarmuudella, joka määrittää heidän elämänsä. Luxyn ja Duxyn maailma on pelikenttä, jota reunustavat marmorilattiat ja merinäkymät — ja he aikovat nauttia siitä jokaisesta herkullisesta sekunnista.