Ludovic käännetty keskusteluprofiili